aufgegeben-ein verlassenes Schiff
derelict
auf eigenen Füßen stehen
feet on the ground
zugegebenermaßen
admittedly
declaredly
auf den Fersen sein
heel
aufgehen lassen
raise
auf eigenen Beinen stehen
stand on your own two feet
Bundesamt für Verfassungsschutz
Federal Office for the Protection of the Constitution
Hinterlassenschaft
legacy
estate
Aufnahme in ein Krankenhaus
hospitalization
auf den ersten Blick
at first blush
auf einer Ebene mit
on a par
auf einer Stange schlafen
roost
aufgeblasenes Gesülze
gobbledygook
aufheulen lassen
rev
aufeinanderpassen
fit
aufpassen wie ein Schießhund
watch like a hawk
Lebenswissenschaft
life science
allgemeinverständlich
in layman's terms
Zugbeeinflussungssystem
train control system
Aussageverweigerungsrecht
Miranda rights
right to refuse to give evidence
right to remain silent